• 아시테지 축제
  • 아시테지(ASSITEJ)의 진행하고 있는 사업을 소개합니다.
Home > 아시테지 축제 > 서울 아동청소년 예술공연 플랫폼(K-PAP)
  • 서울 아동청소년 예술공연 플랫폼(K-PAP)
  • 2018년부터 시작된 K-PAP(Korean Performing Arts Platform for children and youth)은 해외 기획자나 예술감독들에게
    우수한 국내 아동청소년 연극을 선보여, 국내 작품의 해외 진출 활성화를 도모하는 아동청소년연극을 위한 공연예술 플랫폼 입니다.
    매년 20여 개 국가의 해외 기획자와 예술감독, 국내 지역 기획자들이 방문하는 등 ‘아동청소년연극 아트마켓’의 기능을 해왔으며,
    매해 2~4편의 작품이 해외나 지역으로 초청되고 있습니다.

    이후 2020년부터는 국내 단체들이 참여하는 ‘겨울축제’ 프로그램 중 하나로서, 국내와 해외 예술가들의 교류 플랫폼으로 그 역할을 강화하였습니다.
    해외 예술가와 국내 예술가들이 함께하는 레지던시 프로그램, 워크숍, 콘퍼런스 등을 통한 인적 네트워크의 기회를 제공하여 새로운 창작활동의 발판이 되는 역할을 하고 있습니다.

 


 

 

 

행  사  명 :​​​​  

  K-PAP ​2021 서울 아동청소년 예술공연 플랫폼​

   행사 기간​ :​  ​

  2021​년 1월 12일(화) ~ 1월 23일(토)​​​

송출 플랫폼 :​ 

  ​​​​YouTube_아시테지 코리아 채널, 아시테지 코리아 페이스북, 온라인 줌(Zoom)​

주최·주관 :​​

  (사)국제아동청소년연극협회​(ASSITEJ KOREA)​​​​​

후        원 :​


​​

  한국문화예술위원회, (재)서울문화재단, 종로구, (재)종로문화재단​,

  (주)재능교육, (사)경기인형극진흥회, (사)한국인형극협회, (재)춘천인형극제,

  (사)부산국제어린이청소년영화제, (사)한국교사연극협회, 한국교육연극학회​

​​ 

  

 

 

 

  ​

 

 

 

             


 

우리들의 창작은 계속된다! 

국내 및 해외 아티스트들의 온라인 크리에이티브 콜라보레이션!

국내 외 아티스트들이 2주간의 온라인 워크숍을 통해 서로의 아이디어로 공유하고, 이를 통해 완성된 영상물을 시사회로 공개합니다!

 

코로나19로 인해 멈춰버린 일상들... 하지만 멈춤이라는 것은 정지라는 의미일까요?

아니면 새로 시작하기 위한 기다림일까요?

멈춤(Pause)의 의미를 다양한 시각에서 바라보며, 8명의 넥스트 제너레이션 참여자들이 멈춤에 대한 새로운 정의를 내려봅니다!

 

일시 : 2021.1.22(금) 19:00(온라인 시사회)

채널 : YouTube '아시테지 코리아' 채널

참가자 : 국내 외 신진 아티스트, 영상으로 창작물을 제작하려는 의지가 있는 아티스트

내용 : 국내 외 아동청소년극 아티스트들이 공통의 주제로 온라인으로 소통하고 공동 창작하여 영상을 제작하는 교류프로그램

참여대상 : 국내 외 아동청소년 관계자 및 국제교류에 관심 있는 개인

 * 본 행사는 영어로만 진행되며, 사전등록자에 한해서 참가 가능합니다.​

* 온라인 시사회는 실시가능로 송출되며, 시사회 종료 후 일정기간 온라인으로 다시보기가 가능합니다. 

 

■ 프로그램 세부내용

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

오랜 시간동안 만남을 이어 온 한국의 극단 북새통과 덴마크의 바티다 씨어터 컴퍼니!


이들의 첫 만남에서부터 팬데믹 시기까지 이루어진 국제 예술 이야기!

한국-덴마크 현지 실시간 연결, 페이스타임 형식으로 두극단이 함께 공유한 에피소드, 경험, 재미있는 이야기등을 회상하며

국제교류의 현황과 재언을 들어보자!


일시 : 2021. 1. 12(화) 18:00

채널 : YouTube '아시테지 코리아' 채널

대상 : 국내 외 아동청소년 관계자 및 국제교류에 관심 있는 개인

* 본 행사는 실시간으로 송출되며, 프로그램 종료 후 녹화된 영상은 온라인으로 재시청 가능합니다.

* ​한국어, 영어 자막은 추후 지원될 예정입니다.​

 

  

■ 프로그램 세부내용​

 

 

 

 

 

 

                ​​

 

 

아동연극의 진정한 주인공은 바로 연극을 접하는 우리 어린이들이 아닐까?

어린이가 중심이 되는 전국어린이연극잔치의 새로운 방향을 위해 전국 교사들과 함께 줌(Zoom)으로 진행되는 화상 포럼!

 

일시 : 2021.1.16(토) 12:30

채널 : YouTube '아시테지 코리아' 채널

대상 : 전국어린이연극잔치에 참여 경험이 있거나 관심 있는 교사, 예술강사 및 일반인

* 본 행사는 한국어로만 진행되며, 사전등록자에 한해서만 참가 가능합니다.​

 


  

■ 프로그램 세부내용​

 

 

 

 

 

 

 

               ​​ 

 

극단 민들레가 덴마크 극단 NTL과 공동으로 창제작한 작품의 제작과정과 아시아 공연예술 레지던스에 관한 비하인드 스토리를 

들어보는 시간!

 

팬데믹 중에도 지속된 해외 극단과의 국제교류부터, 언어의 경계를 허물고 오랜 시간 유지된 해외 아티스트들과의 교류 노하우.

통통튀는 유쾌하고 생생한 진행과 함께 온라인상에서도 마음껏 웃고 이야기할 수 있는 유익한 시간을 선물합니다.

 

일시 : 2021.1.18(월) 14:00

채널 : 페이스북 '아시테지 코리아' 페이지

대상 : 국내 외 아동청소년 관계자 및 국제교류에 관심 있는 개인

* 본 행사는 실시간으로 송출되며 한국어로만 진행됩니다.​

 


■ 프로그램 세부내용

 

 

  

 

 

 

 

               ​​
 

 

방(Bang)을 찾아오셨나요? 무엇이든지 물어보세요~

국제아동청소년연극협회 방지영 이사장이 직접 카운슬러가 되어 여러분의 고민과 이야기를 듣고 풀어드립니다,

진로상담을 하듯, 잘 아는 선배에게 의견을 물어보듯, 공연예술기획 전문문가와 허심탄회하게 이야기하는 시간을 마련했습니다!

 

일시 : 2021.1.20(수) 공연기획 꿈나무를 위한 톡방

          2021.1.21(목) 공연예술 종사자를 위한 톡방

세션 : 11:00 / 14:00 / 15:00 (일자별 세션시간 상이)

장소 : 아시테지 코리아 사무국

참여대상 : 공연예술계에서 기획을 꿈꾸고 있는 기획 꿈나무, 학생 및 관련 분야 관계자

진행 : 방지영 ((사)국제아동청소년연극협회 이사장)

* 본 행사는 한국어로만 진행되며, 사전등록자에 한해서만 참여 가능합니다.​

 


 

 

 

※ 송출되었던 K-PAP 프로그램은 편집되어 2월 1일(월)부터 2월 8일(월)까지 '아시테지 코리아 유튜브' 채널을 통해 8일간 다시보기로 제공됩니다.

('넥스트 제너레이션', '페이스 타임 위드 덴마크' 한/영 자막 제공)